|
Nienawidzę być kurą domową
|
Temat: potrzebny program do wgrywania napisów Jeśli chcesz by działaly w stacjonarnym odtwarzaczu wystarczy wkleić je
subeditem lub bardziej rozbudowanym avisub lub sub2divx Źródło: forum.gazeta.pl/forum/w,34,50663469,50663469,potrzebny_program_do_wgrywania_napisow.html
Temat: program AviSub 2.1 Źródło: topranking.pl/970/97,program.php
Temat: Wgrywanie napisow AviSub i masz wklejone napisy w kilka minut...
http://www.divx.howto.pl/news_cats.php?cat_id=35
Avi ReComp też jest dobry.
Można również na piechotę...Tu masz opis:
http://www.formaty.com/index.php?option=com_content&task=view&id=43&Itemid=123
Patrz ta strona i następne... Źródło: topranking.pl/930/wgrywanie,napisow.php
Temat: ? Filmy ? Bez rekompresji (napisy jako osobna ścieżka), np. Sub2DivX, AVIAddXSubs, AviSub.
Z rekompresją (nałożenie napisów 'na stałe' / 'wtopienie' w obraz), np: AVI Recomp albo AutoGK... Źródło: topranking.pl/916/81,filmy.php
Temat: napisy Najszybszy będzie AviSub, ale jest to program dość wybredny, jeśli chodzi o dobór filmów, a szczególnie napisów (nie lubi jak w pliku z napisami jest za dużo linii, itp.). Próbuj... Źródło: topranking.pl/905/67,napisy.php
Temat: konwerer 3gp + napisy wiesz o takim programie nie słyszałem ale są podobno programy wklejające napisy do filmów
tak wiec może najpierw do filmu avi sprubuj dodac napisy a jak już bedzie okey to wtedy konwertuj na 3gp
tu masz link do takiego programu
http://www.pobieralnia.pl/plik-936- avisub-1.5.html
a konwerter to w gogle znajdziesz szybko mam nadzieje ze pomogłam Źródło: topranking.pl/972/konwerer,3gp,napisy.php
Temat: avisub Chcę połączyć napisy z filmem w formacie .avi ale nie mogę do programu avisub załadować napisów, ponieważ wyskakuje: "Unsupported subtitle format !"
Co zrobić ?
+ Źródło: topranking.pl/904/avisub.php
Temat: Aplikacja dodająca napisy do filmu. Witam, Szukam aplikacji która potrafi do filmu dodać napisy z pliku .txt. Jednym słowem coś w stylu AviSub na Pc. Źródło: topranking.pl/1435/aplikacja,dodajaca,napisy,do,filmu.php
Temat: Wklejanie napisów do filmów>>> Weź AviSub on wtopi Ci w kilka minut. Ale dlaczego chcesz to zrobić? Przecież później nic z takimi napisami nie zrobisz, nie zmienisz wielkości czcionki, nie przesuniesz, itp. Źródło: topranking.pl/920/wklejanie,napisow,do,filmow.php
Temat: Wrzucanie napisow do filmu na stale ? VirtualDubMod + subtitler. Opis jak to zrobić jest tutaj:
http://formaty.com.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=43&Itemid=123
Możecie też użyć AviSub. Źródło: topranking.pl/902/wrzucanie,napisow,do,filmu,na,stale.php
Temat: wtapianie napisów w film :) jesl do avi d to AVISUb a
jelsi do innych formatow
to subtitle edit palyer Źródło: topranking.pl/911/wtapianie,napisow,w,film.php
Temat: brak polskich napisów w DVD mam dokładnie ten sam problem ;/
Kolega mi mówił żeby napisy wkleić do filmu ale jak zaczął tłumaczyć to już sie pogubiłem. Trzeba je sprowadzić do jakiegoś innego formatu.
Wpisz w google wklejanie napisów w film...
Dawał mi linki do 2 programów:
http://www.pobieralnia.pl/plik-936- avisub-1.5.html
http://dobreprogramy.pl/index.php?dz=2&id=502&Time+Adjuster+3.1
ponoc najlepsze.
//koduj linki Źródło: topranking.pl/934/brak,polskich,napisow,w,dvd.php
Temat: łączenie filmu i napisów jesli napisy do avi to AVISUB
a jesli do innych wersji to
SUBEDITPLAYER Źródło: topranking.pl/903/laczenie,filmu,i,napisow.php
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plprojektlr.keep.pl
|
|
Cytat |
Dla aktywnego człowieka świat jest tym, czym powinien być, to znaczy pełen przeciwności. Luc de Clapiers de Vauvenargues (1715 - 1747) Ignorancja nie jest niewinnością, jest grzechem. Browing R Actus hominis, non dignitas iudicetur - niechaj sądzone będą czyny ludzkie, nie godności (piastowane stanowiska). (piastowane stanowiska). (piastowane stanowiska) Jak trudno stać się prawdziwym człowiekiem. Lecz komuś, kto się nim stanie, łatwo rozpoznać Boga. Kirpal Singh Gdy lód rusza bałwany tracą głowę. Regulski Antoni
|
|